Poltermann is an editor, producer and director best known for editing the Sundance Grand Prize winning documentary American Movie (1999); Jim & Andy: The Great Beyond (2017); and the limited documentary series The Last Movie Stars (2022).
Oyuncu
| 2010 | Modus Operandi as Casey Thunderbird |
Diğer Roller
| 2024 | Make Peace or Die: Honor the Fallen - Executive Producer |
| 2024 | Wildcat - Editor |
| 2021 | Neden Beni Öldürdün? - Editor |
| 2021 | The Oxy Kingpins - Editor |
| 2019 | Black Licorice - Associate Producer |
| 2019 | I Am Not Alone - Editor |
| 2019 | Red, White & Wasted - Editor |
| 2018 | Share the Safety? - Supervising Editor |
| 2017 | Jim & Andy: The Great Beyond - Editor |
| 2017 | The Blood Is at the Doorstep - Executive Producer |
| 2015 | Raiders!: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made - Editor |
| 2009 | Collapse - Editor |
| 2006 | The Life of Reilly - Director |
| 1999 | Amerikan Filmi - Editor |
| 1994 | Aswang - Director |
| 1994 | Aswang - Editor |
| 1994 | Aswang - Producer |
| 1994 | Aswang - Writer |
Duvar